Культура Вьетнама берет свое начало глубоко у истоков донгшонской культуры, которая зародилась, как уверяют историки, во времена бронзового века. Люди употребляли в пищу рис и для этих целей они превратили дельту реки Хонгха в большое рисовое поле. Донгшоны, возделывая рисовые поля, смогли в совершенстве овладеть искусством приготовления изысканных рисовых блюд. Во Вьетнаме рис — это незаменимое блюдо, которое украшает любой стол!
Донгшонская культура является первой цивилизацией Индокитая. Её исчезновение произошло после того, когда во II в. до н. э. на территорию донгшонов вторглись китайцы. Они практически полностью уничтожили эту культуру, оставив после себя осколки прошлого, которые и по ныне находят археологи в провинции Тханьхоа, расположенной в северной центральной части современного Вьетнама.
Своими корнями культурное древо Вьетнама тесно сплетается не только с Донгшонской культурой, но и, соответственно, с культурой Китая и Индии, тем самым став частью юго-восточноазиатской культурной сферы.
В X веке после обретения независимости, территория Вьетнама стала разрастаться. Было решено осваивать южные территории, которые окончились захватом государства Тямпы или Чапмы, существовавшего VII—XVII веках на территории современного центрального и южного Вьетнама, и части Камбуджадеши — феодального государства IX—XIII в., которое занимало часть территории современных Камбоджи, Вьетнама, Таиланда и Лаоса, с центром в Ангкоре. В результате происходили жестокие встречи с местными жителями, которые не приветствовали чужаков на своих землях. Это привело к тому, что культурное древо стало постепенно расти и появились новые пышные экзотические ветви, принесшие в культуру свои особенности.
Но все это не что по сравнению с другими мощными ветвями, которые народились на древе во времена французской колонизации Вьетнама. Благодаря этому, цепкая хватка европейской культуры смогла не только отразиться на местной архитектуре и вероисповедании на основе католицизма, но и внести свои изменения в основу письменности. Оказывается Вьетнам, является единственной страной Индокитая с официальной письменностью на основе латиницы.
После свержения монархии начиная с 1945 года и вплоть до 1976 года культурное древо Вьетнама окончательно окрепло, и теперь, обретя мощный древесный стан, оно окончательно расцвело под влиянием социалистических и коммунистических стран: СССР, КНДР, Кубы и прочих.
Все это неоспоримо отразилось на всех культурных пластах вьетнамской жизни: литературе, музыке, театральном искусстве и т.д.
Литература
В настоящее время литература Вьетнама представлена в мифологическом облике в виде преданий о Государе Драконе Лак Лонг Куане, о рождении первых людей из яиц, богатырской сказкой о Фу Донге, в виде преданий о строительстве крепости Колоа, о воительницах сестрах Чунг. До наших дней дошел и цикл эпических сказаний мыонгов, повествующих о «Рождение Воды и рождение Земли». В XIII–XIV веках получила развитие придворная поэзия.
Дополнили литературу новые произведения, которые буквально дышали патриотизмом и гуманизмом, воспетыми в стихах, прозе, поэмах вьетнамских поэтов, деятелей, философах. Среди всей этой пестроты особняком стоят произведения:
— Нгуен Чая, который был не просто литератором, но и государственным деятелем, философом, историком;
— Нгуен Бинь Кхиема, который в своих стихах воспевал созерцательную легкую и трепещущую любовь ко всему живому;
— Сам Нгуен Зу благодаря своим произведениям смог довести вьетнамский язык до отточенного совершенства, рассказывая о трогательных, тяжелых испытаниях в жизни самых простых хрупких людей с великой и непростой судьбой;
— Поэтесса, которая использовала псевдоним Хо Суан Хыонг смогла в своих откровенных эротических стихах замаскировать многоликость человеческих личин и масок, под которыми прячутся истинные людские лица. Благодаря игре слов, Хо Суан Хыонг подарила новые не на что не похожие своеобразные произведения, которыми восхищаются и по ныне.
В последние десятилетия 20 века жанры литературы Вьетнама постепенно «заражаются» частицами, от распространяемой по всему миру литературы стран Европы и Америки и становятся все более популярными прозаики Нгуен Хонг (1918–1982 гг.), То Хоай, Ле Лыу, Нгуен Мань Туан, поэты Суан Зьеу (1916–1985 гг.), Те Лан Виен, Те Хань, поэт и драматург Нгуен Динь Тхи.
Среди современных писателей Вьетнама наибольшей популярностью пользуется писатель Нгуен Хюи Тхиеп (рассказы «Ветерки над Хуа Татом», «Генерал в отставке»). Одним из самых популярных писателей в жанре научной фантастики является Ву Ким Зунг (Vu Kim Dung). Биолог по образованию, он в своем произведении «Красота возвращается» предсказал клонирование живых существ.
Танцевально-музыкальная культура
Для вьетнамцев, как и для многих других народов музыка и танец — это изысканный способ передать свои самые сокровенные чувства, эмоции да так, что никакие слова уже более будут не нужны! Музыка — это тонкая нить вдохновения, стимулирующая народ на подвиги, дающая надежду на лучшее и позволяющая прикоснуться к тому, что никогда не имело материального облика, а танец — легкая тень, которая окрашивает мелодию в иные более пестрые тона, еще более четко передавая все тонкости этого не ограненного алмаза, состоящего из фонтана чувств и эмоций. Именно поэтому, во Вьетнаме существует огромное количество разнообразных музыкальных инструментов со своим уникальным голосом, свойственным только ему.
Среди древнейших инструментов в музеях Вьетнама можно найти: бронзовый барабан; бамбуковый лангхен; каменный инструмент «дан да», состоящий из восьми аккуратно обработанных каменных пластин; дискообразная четырех-пятиструнная гитара; трехструнная гитара дан там; двухструнная скрипка дан ни; бамбуковая флейта ом дить.
Театральное искусство
Вьетнам рекордсмен по количеству сценических жанров. Самым популярным зрелищем среди иностранных туристов является театр на воде, где крошечные марионетки, пляшущие пол ловкие выкрутасы кукловодов, разыгрывают на воде целые фрагменты из жизни простых людей и сказочных мифических персонажей. Этот вид искусства появился в эпоху правления династии Ли в XI веке. Для театра на воде все куклы изготавливаются в ручную, все действия, разыгрываемые на сцене, выполняются только под живую музыку настоящего оркестра, а занавес расположен прямо на водной глади озера.
Начало спектакля всегда одинаково. Под аккомпанемент веселой музыки и барабанной дроби появляется кукла-мальчик Тэу в набедренной повязке и говорит: «Здравствуйте все! Мне, наверное, нет нужды представляться?».
Не зря кукольный театр расположился именно на воде. И дело тут не только в том, что все блики от заходящего солнца и цветных фонарей, которые искажаясь, причудливо отражаются на водной глади, рисуют свои волшебные пейзажи, но и в том, что вода — это портал в иные миры, где господствую свои правила и законы, чуждые людскому миру. Вода — это не только источник жизни на земле, но и зеркало, отражаясь в котором можно повлиять на свою судьбу. Таким образом если «сыграть» какой-то сюжет, который «увидит» вода, то можно изменить свою судьбу в которой уже не будет места для тех бед, которые были сыграны в сюжете.
Другой любимый местными жителями жанр театрального искусства Тео вобрал в себя народные мелодии, сопровождаемые задорными танцами. В основу спектаклей тео положены фольклорные сюжеты, сюжеты популярных повествовательных поэм. Театр тео и в настоящее время занимает важное место в культурной жизни вьетнамской деревни.
Не прошло стороной и оперное искусство, которое нашло свой отклик во вьетнамской классической опере — Туонг, считающийся «высоким» театральным жанром. Говоря о «классической опере», мы представляем, как маэстро взмахивает палочкой, раздается оркестровый шепот, вовлекающий нас в поток льющихся мелодий, а затем мы слышим красивое и неповторимое пение... Так вот, классическая вьетнамская опера это совсем иное и нечто невообразимое. Все представление основывается на сочетании музыки, пантомимы, танца, поэтического слова, акробатики и фехтования. Артисты демонстрируют массу умений, и их выступление сродни технически сложному цирковому шоу. С одной лишь разнице, которая усложняет и без того сложное выступление — на сцене нет никаких декораций, занавеса, даже нет какого-то определенного обозначения времени и места разворачивающихся на сцене действий. Задача актера заключается в том, чтобы все «недостающее» восполнить, перенасытить только своей игрой.
В центре спектакля туонга находится героический персонаж, совершающий подвиг во имя страны и императора. Что несомненно воспитывает в молодежи патриотизм и любовь к Родине. Представления туонга основаны на принципах гротеска, условности и символики, которые прослеживаются в позах, жестах, гриме, сценическом движении актеров.
В начале 20-го века появился музыкальный театр кайлыонг. Кайлыонг ввел в свои спектакли много современных народных мелодий и перенял ряд аксессуаров западного театра. Были модернизированы музыкальная часть, оркестр, появились декорации, занавес, сцена, игра актеров стала более естественной. Репертуар формировался не только за счет традиционных сюжетов, но и спектаклей на современную тематику.
Практически одновременно с ним появился и китьной — «разговорная драма». Этот жанр близок западноевропейскому аналогичному жанру.
Ждите следующие публикации.